Dieses Dokument ist ein Vertrag zwischen dem rechtm‰ssigem Erwerber der Software, im folgenden "Lizenznehmer" genannt, und Image Recognition Integrated Systems S.A., im folgenden "I.R.I.S." genannt.
1. Gegenstand dieses Vertrages ist die Software und die begleitende Dokumentation.
2. Dieser Vertrag regelt s‰mtliche Bestimmungen und Bedingungen, die die Lizenz des Erwerbers f¸r die Software und das Schriftmaterial betreffen. Alle vorangegangenen schriftlichen und M¸ndlichen Vertr‰gen und Abmachungen sind dadurch aufgehoben.
3. Das Recht zum Kopieren der Software und der Dokumentation, sowie die Rechte des geistigen Eigentums beh‰lt sich I.R.I.S. vor. I.R.I.S. kann unter keinen Umst‰nden zur Herausgabe von Quellkoden verpflichtet werden. Nach der Zahlung der Lizensgeb¸hr, enthalten im Erwerbspreis des Produktes, erteilt I.R.I.S. dem Lizenznehmer nur die Lizenz zur Nutzung der Software und der Handb¸cher unter den Bedingungen dieses Vertrages.
4. Diese Software darf nur exklusiv mit dem I.R.I.S. Produkt, f¸r dem es entwickelt oder mit dem es verbunden wurde, verwendet werden. Zu keinem Zeitpunkt darf der Ben¸tzer direkt oder indirekt irgendein Produkt, das von I.R.I.S. stammt, verteilt oder fabriziert wurde und das irgendeine andere Software als die Originalsoftware hat, verwenden. Des weiteren, ohne den Artikel 6 zu verletzen, wird die Firma I.R.I.S. in keinem Fall weder f¸r eine Funktionsstˆrung jeder Art, noch f¸r direkte oder indirekte Sch‰den, ob durch einen Unfall oder durch den Gebrauch der Software von einer dritten Person verursacht, zur Verantwortung gezogen, falls der Ben¸tzer die hiesigen Anweisungen nicht beachtet. I.R.I.S. kann in diesem Fall keine Garantie f¸r dieses Produkt oder f¸r die verbundene Software geben.
5. Es ist ausdr¸cklich verboten, die Software und die Dokumentation - auch auszugsweise - weiterzugeben, elektronisch zu ¸bertragen, kopieren, ¸bersetzen oder abzu‰ndern. Ausgenommen ist das Laden der Software in den Speicher des Computers der Lizenznehmer. Der Lizenznehmer haftet I.R.I.S. gegen¸ber f¸r jede Verletzung der sich aus diesem Vertrag ergebenden Urheberrechte, die durch sein Verschulden verursacht oder ermˆglicht wird.
6. Die Lizenz f¸r die Software und die Dokumentation kann der Lizenznehmer ohne die vorherige schriftliche Einwilligung von I.R.I.S. weder ganz noch auszugsweise an Dritte ¸bertragen.
7. Die Lizenz gilt bis zu ihrer Beendigung. Sie endet automatisch und ohne K¸ndigung durch I.R.I.S., wenn der Lizenznehmer eine Bedingung dieses Vertrages verletzt. Bei Beendigung des Nutzungsrechtes ist der Lizenznehmer verpflichtet, alle in seinem Besitz befindlichen Kopien der Software und Dokumentation zu zerstˆren oder an I.R.I.S. zu senden.
8. I.R.I.S. ¸bernimmt keine Gew‰hr f¸r die Funktionsf‰higkeit und Fehlerfreiheit der Software, auch nicht daf¸r, dafl alle festgestellten M‰ngel beseitigt werden. Aus der gelieferten Software und Dokumentation kann keine ausdr¸ckliche oder stillschweigende Garantie abgeleitet werden. Insbesondere gibt I.R.I.S. keine Garantie daf¸r, dass die Software f¸r eine bestimmte Anwendung geeignet ist oder den Anforderungen und Zwecken des Erwerbers gen¸gt. In keinem Falle kann I.R.I.S. haftbar gemacht werden f¸r direkte oder indirekte Sch‰den, die durch den Gebrauch der Software oder der Dokumentation verursacht werden.
9. I.R.I.S. ist berechtigt, Aktualisierungen der Software und Dokumentation zu erstellen. Die aktualisierten Versionen kann der Lizenznehmer zum Update-Preis erwerben.
